The Sikorsky X2’s attempt to break the world speed record for rotorcraft later this year could determine the future path of helicopter development at the Connecticut-based company.