While in cruise flight at 11,500?MSL from Grand Junction, CO to Gunnison, CO, the transmission warning light illuminated. The pilot also observed a decrease in pressure on the transmission oil pressure gauge. The helicopter landed safely without incident in a field, was immediately taken out of service and secured.