Engine flamed out. The pilot autorotated into a clear area near a lake shoreline. As the helicopter began to settle the pilot rolled the helicopter onto its right side to clear the rotor blades from the fuselage. The pilot and passenger exited without injury. CADAORS 2013C2976