Pilot of offshore helicopter issued distress call 45 miles from Sumburgh and was escorted to a safe landing by Coast Guard helicopter. Report suggests pilot had indication of a “pump failure” without providing more details. Aircraft grounded awaiting engineering support