Lawsuit filed over 2016 AS350 accident in Antarctica