The attorney for flight paramedic Mickey Lippy’s family said Wednesday that his wife and young daughter deserve restitution for the “negligent acts” of FAA air traffic controllers – who are claimed to have provided outdated weather information